"وأُريدُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyorum

Kulübende seninle uyumak istiyorum, ve uyuyacağım da.
وأُريدُ النَوْم مَعك في كوخِكَ وسوف أفعل

Ve size burada kızıma yardımcı olduğunuz için teşekkür etmek istiyorum.
وأُريدُ أن أشكركم على الإعتناء بفتياتي هنا

Bak, bütün o işlerde beni batırdığının farkındayım tamam mı, ve neden böyle yaptığını bilmek istiyorum.
أَعْرفُ بأنّك خدعتني في كُلّ هذه الاخْتبارات وأُريدُ مَعْرِفة لماذا فعلتها؟ الآن

Bügün çimleri kesmeni istiyorum, bayım. Sanki bir buğday tarlası gibi gözüküyor. Okuldan sonra, anne.
وأُريدُ تسويه ذلك العشبِ اليوم , سيدى يَبْدو كانه حقلِ قمح ينَمُو في فنائنا الخلفي

Telsiz bağlantısı kurmayı dene, neden bu kadar uzun sürdüğünü öğren yardıma ihtiyaçları olur diye bir ekibin beklemede kalmasını istiyorum.
حاولْي تَأسيس وصلة راديو وإكتشفي ما الذي أخّرهم كثيرا وأُريدُ فريق مستعد لمساعدتهم عند الحاجة

Onu kollarıma almak istiyorum, öpmek istiyorum ve yüzünde güneş ışığını hissetsin istiyorum.
أُريدُ حَمْلها بين يدي وأُريدُ تَقبيلها وأنا أُريدُها أَنْ تَشْعرَ لمعان الشمسَ على وجهِها

Onu buraya getirmekle büyük bir tehlikeye atıldım. Bu tehlikenin başıma bela açmayacağına emin olmak istiyorum.
لقد خاطرتُ بإحضاره إلى هُنا، وأُريدُ فقط أن أحرص على ألّا ينقلب الأمر عليّ.

Rahim'in kalmasını istiyorum.
وأُريدُ رحيم أَنْ يَبْق. أنا يَجِبُ أَنْ

Karen'la randevum var, yalnız kalmak istiyorum.
"لقد واعدات "كارين وأُريدُ أن نكُونَ على حريتنا

Adımı öğrenmek istiyorum, hem de hemen şimdi!
أُريدُ أن أَعْرفَ إسمَي ! وأُريدُ أَعْرفَ الآن

Basit bir cevap istiyorum amına koyayım Her şeyin bir fîyatı var seni küçük göt.
سؤالي لك لعين وأُريدُ إجابة لعينة

Ve intikam almak istiyorum.
وأُريدُ الانتقام

Ve sana şunu söylemek istiyorum ki..
وأُريدُ إخباركِ فحسب...

Bir de Lucas'ı istiyorum.
وأُريدُ لوكاس