"وإضافة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve
• Ayrıca

Şimdi, meslek sıralarının ve rakibimin duygusal bir çöküntü yaşamasını istiyorum.
لذا، سأحصل على الأسرار التجارية وإضافة إلى ذلك، القضاء على منافسي

Sürekli kağıt kesiyorum ve diğer teknikleri kullanıyorum.
وخلال عملي أقوم بتقطيع الورق وإضافة التقنيات الأخرى

ve belki sonra bu anlara yeniden bakıp içerik ekleyebilirsiniz.
وبمقدورك القيام بزيارة تلك اللحظات لاحقا، وإضافة سياق كلامي عليها على النت.

Ayrıca, kolesterollerini benim sayemde güvenle düşüren tüm o insanları bir düşün.
وإضافة لذلك، فكري بكل الناس التي تحافظ على معدل الكوليسترول لديها بسببي.

Ayrıca, söyIedikIeri şey seni iIgiIendirebiIir.
وإضافة لذلك، أعتقدك قد تندهش لما أخبروني به.

Geliştirerek meyve, sebze ve tam tahıl ekledi.
قامت بتحسين وإضافة الفواكه والخضروات والحبوب الكاملة.

Verdiğiniz hizmete, kattığınız değere odaklanın ve böbürlenme olmaktan çıksın.
ركّز على تقديم وإضافة قيمة، وحينها لن تشعر بالمفاخرة.

Onları sizin dijital hayatınıza bağlayarak daha iyi olmalarını sağlar ve aynı amacı koruyarak yeni işlev ve kullanışlılık sağlar, yani değiştirmeden.
وهي تجعلها أفضل بربطها بحياتكم الرقمية وإضافة استخدامات ووظائف جديدة لها مع الحفاظ على غرضها الأصلي، وليس تغييره.

Bu yüzden eşyaya takılabilen küçük bir cihaz geliştirmelisiniz ve bu cihaz eşyaları buluta bağlayıp potansiyelini kilitleyip yeni bir işlev ekleyebilmeli.
لذلك علينا تطوير جهاز صغير يمكن توصيله بكل الأشياء ليجعلها متصلة بالسحابة لزيادة إمكانياتها وإضافة وظائف جديدة.

ve, bu geniş ölçekli geometriye ek olarak, animasyon da yapılabilen "yeri değiştirilmiş haritalar" olarak adlandırılan bir seri yaratmak için bütün bu detayları da kullandılar.
وإضافة للهندسة ذات النطاق الخشن، لقد أستخدموا كل تلك التفاصيل لصنع مجموعة لما يسمى خرائط الإحلال التي تتحرك أيضاً.

Ben sadece - - onları çıkartıp içlerine biraz soğan ve bezelye koyacaktım.
اعتقدت انه يمكنني خفقها وإضافة البازلاء والبصل

Bütün bunlara uyuşturucularla, içkilerle ve kızarmış tavuk göğsüyle kullanarak eskittiğimiz şeyleri ekleyin.
وإضافة إلى ذلك قُدرة الأحتمال من المُسيل للدُموع الذي نُعطيه لآجسامنا والمُخدرات والشرب وشريحة لحم الدجاج المقلي

ve hepsinden önemlisi, ya eğer her zaman olduğu gibi yanılıyorsan?
وإضافة إلى هذا ماذا لوأنت خاطئ أم إنه يعجبك أن تكون هكذا دائماً

ve Ayrıca, kulağa abartılı gelebilir ama bunu dünyaya borçluyuz.
وإضافة إلى، أعني... كبير كهذا قد يبدو... ندينه إلى العالم.

ve müziğin yanında, Michael babası gibi bir yazar olmak istiyor.
وإضافة إلى الموسيقى، يريد مايكل ان يكون كاتب مثل أبوه

ve Ayrıca, dostum, sen burada bir sürü yasal masrafı da üstlenmek zorunda kalacaksın..
وإضافة إلى ذلك يا صديقي، سيكون عليك دفع الكثير من المصاريف القانونية

Ayrıca yaptığın ayak hareketini öğrenmek istiyorum.
وإضافة إلى ذلك ، أريد تعلم حركات الأقدام تلك

Ayrıca, dışınla değil içinle canavar olursun.
وإضافة إلى ذلك، الذي يخلق الوحش الروح، ليس الشكل