عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وإلهام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve ilham
| Tarih bize İsa'nın olağanüstü bir adam ve ilham verici bir insan olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | التاريخ يُظهر لنا أن (المسيح)إنسان فوق العاده وحى وإلهام إنسانى ، هذا كل ما فى الأمر |
| Yol gösterici ve ilham verici. | Open Subtitles | إنها معلمة وإلهام |
| Umut ışığı ve ilham taşır | Open Subtitles | \u200fكمنارة أمل وإلهام |