عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وإن كان آخر شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
son şey olsa
| Yapacağım son şey olsa bile bunu sana ödeteceğim Bart Simpson! | Open Subtitles | سأنتقم منك يا (بارت سمبسن) حتى وإن كان آخر شيء أفعله! |
| Bu hayatta yapacağım son şey olsa bile Lincoln'e gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى ( لينكولن ) وإن كان آخر شيء أفعله |