"وابتعدي عن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uzak dur

Zehirli mantarların halkalarından, söğüt ağaçlarından ve meşe ağaçlarından uzak dur.
وابتعدي عن الفطر السام واشجار الصفصاف والسنديان القديم

Bu arada, bu bardan ve adamlarımdan uzak dur.
أما في هذه الأثناء، فاخرجي من هذه الحانة وابتعدي عن رجالي

Çılgınca teorilerini kendine sakla ve ailemden uzak dur.
ابقى أفكاركِ الخرقاء لنفسكِ، وابتعدي عن عائلتي

- Çarşamba New York'ta olmalıyım. - Otur. Ve Kübalıdan uzak dur.
يجب أن أكون في نيويورك يوم الأربعاء - إجلسي، وابتعدي عن الكوبي -

O yüzden kocamdan uzak dur ve yolumdan çekil.
ولذا ابتعدي عن زوجي وابتعدي عن طريقي

Ayrıca bana göre kesinlikle çirkin olan o adamdan uzak dur.
وابتعدي عن ذلك الرجل واللذي أصفه القبيح

O delikten uzak dur.
وابتعدي عن الثقب

İyi yolculuklar. Evet, beladan uzak dur.
أجل وابتعدي عن المشاكل

Camlardan da uzak dur. Hemen geliyorum.
وابتعدي عن النوافذ

Bana bir iyilik yap ve benden uzak dur.
-أسديني صنيعاً وابتعدي عن طريقي

Clark Kent'den uzak dur.
وابتعدي عن (كلارك كنت)