"واثقاً تماماً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadar emin

Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
كيف يمكن لكَ أنْ تكون واثقاً تماماً ؟

Efendim, ben bundan o kadar emin değilim.
سيّدي، أنا لست واثقاً تماماً حيال هذا.

Bundan o kadar emin değilim.
-ما كنتُ لأكون واثقاً تماماً من هذا

Şimdi o kadar emin değilim ı'm.
لكن الآن لست واثقاً تماماً.

O kadar emin değilim.
-لست واثقاً تماماً