| - Gördüğün şey büyüydü. Bundan emin misin? | Open Subtitles | كان سحر ما رأيتيه هل أنت واثقة من ذلك |
| Bundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| - Bundan emin misin? - Evet. | Open Subtitles | هل أنت واثقة من ذلك ؟ |
| - Emin misiniz? | Open Subtitles | ـ أأنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| - Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| - Umarım Angela da böyle düşünüyordur. - bundan eminim. | Open Subtitles | اتمنى ان تشعر انجيلا مثلك انا واثقة من ذلك |
| O kadar emin değilim. İçini görmeliyim. | Open Subtitles | انا لست واثقة من ذلك يجب أن أري ما بداخل الجسم |
| - Bundan emin misin? | Open Subtitles | و انت واثقة من ذلك |
| Bundan emin misin? | Open Subtitles | هل انت واثقة من ذلك |
| Bundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| - Bundan emin misin? | Open Subtitles | واثقة من ذلك ؟ |
| - Bundan emin misin? | Open Subtitles | واثقة من ذلك ؟ |
| - Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| - Emin misin? | Open Subtitles | ـ أأنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| - Emin misin? | Open Subtitles | -هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| Onun sesi, bundan eminim. | Open Subtitles | إمرأة الإنشنتس هذا صوتها ، و أنا واثقة من ذلك |
| Hayat arkadaşları, bundan eminim. | Open Subtitles | إنّهم أصدقاء لمدى الحياة أنا واثقة من ذلك. |
| O kadar emin olmayın. Bugünlerde kimseye güven olmuyor. | Open Subtitles | لا تكوني واثقة من ذلك فلا يمكنك الوثوق بأحد هذه الأيام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 