Burada siyah yetişkini ve iki genç böceği görebilirsiniz. | TED | هنا يمكنك ان ترى الكبار ، والسوداء ، واثنين من الصغار. |
Buna rağmen, bir karım, bir evim bir kızım ve iki torunum var. | Open Subtitles | ومع ذلك، لدي زوجة ومنزل ابنة واثنين من الحفيدات |
İki hayvan, iki sembolleşmiş sürüngen, Hindistan'daki ilk günlerimde beni büyüledi. | TED | اثنين من الحيوانات، واثنين من الزواحف المبدعة أثرا فيَّ منذ زمن |
Altı silahlı koruma, iki gözetmen bir de kat müdürü. | Open Subtitles | ستّة من الحرس المسلّحين واثنين من ملاحظي المقامرات وإداريّ واحد. |
Ve insan vücudunun en pahalı dokularından ikisi sinir dokuları ve sindirim dokularıdır. | TED | واثنين من أغلى الأنسجة في الجسم البشري هي الأنسجة العصبية وانسجه الجهاز الهضمي. |
ve Yahzee, iki tane de çavuş, Enders ve Henderson, onlar, emirleri doğru anladıysam, | Open Subtitles | و ياهازى واثنين برتبة عريف . اندريس و هيندرسون |
Birkaç cinayet ve birkaç güzel patlama. | Open Subtitles | اكيد,جرائم قليلة واثنين من الانفجارات الجميلة. |
bir ve iki ve üç ve dört ve beş ve altı ve yedi ve sekiz ve dokuz ve on. | Open Subtitles | واحد واثنين وثلاثة وأربعة وخمسة وستة وسبعة وثمانية وتسعة وعشرة. |
Ya 5000 kişinin beş küçük balık ve iki minnacık somunla beslendiğine? | Open Subtitles | وتغذية 5000 شخص بخمسة أسماك صغيرة واثنين من الأرغفة الصغيرة جدا |
Stromberg Mürettebatı Bir ve İki, denizaltılara binin. | Open Subtitles | طاقم سترومبرج واحد واثنين اخرجوا من غواصاتكم |
Haftada 8 gösteri ve iki matine | Open Subtitles | ثمانية عروض في الأسبوع واثنين من الحفلات النهارية |
Taksiden ve iki uyku hapından sonra Steve Miranda 'yi yatağa yatırdı. | Open Subtitles | ركوب سيارة أجرة واحد واثنين الحبوب المنومة في وقت لاحق، ستيف وضع ميراندا إلى السرير. |
Yani bu, neredeyse, dokunmanın yüzde 8'ine ve işitmenin de yüzde ikisi ya da üçüne denk geliyor. | TED | هذا مقارنة بتقريب 8 بالمئة للـ اللمس واثنين إلى ثلاثة بالمئة للسمع. |
Altı kamera var. Dördü sabit, ikisi dönüyor. | Open Subtitles | مع ست كاميرات أربعه ثابته واثنين متحركين |
Her güne bir mektup ve Pazar gününü telafi etmek için Pazartesi'leri iki tane. | Open Subtitles | رسالة يوميا واثنين يوم الاثنين تعويضا عن الأحد |
- Takımını, R2 ünitesini ve birkaç Aleena'yı ana sistem istasyonuna götür. | Open Subtitles | خذ فريقك , وحدة ارتو واثنين من الينا الى المحطة الرئيسية |
çift oda, çift banyo ve reddedilmeyecek, çifteşem bir fiyat. | Open Subtitles | سريران، واثنين من الحمامات، وكبيرة جدا صفقة بالنسبة لك جيدة. |
Batıdaki merdivenleri de iki kişi tutsun. Tekrar aşağı inmeye çalışabilirler. | Open Subtitles | واثنين عند قاعدة السلالم الغربيّة في حال حاولا النزول إلى الأسفل مجدّداً |
Merhum, birinci ve ikinci sıranın arasında yatar vaziyette bulundu. | Open Subtitles | وجد الميت ملقىً بين الصفين واحد واثنين |