| Her sabah olduğu gibi ödevini yapıyor. | Open Subtitles | إنه يؤدي واجباته المنزلية في الصبح حسب المعتاد. |
| Yani hep merak ederdim, ödevini yaptı mı ya da, hiç arkadaş edindi mi diye. | Open Subtitles | أعني، كنت فقط... قلقة إن كان قام بحل واجباته المنزلية أو إن كان لديه أي أصدقاء. |
| ödevini yapmamış. | Open Subtitles | لم يؤدي واجباته المنزلية! |
| Ben gelmeden ödevlerini bitirmesini sağla. | Open Subtitles | تأكدي من أنه أنهى واجباته المنزلية قبـل أن أعـود |
| Her sabah olduğu gibi ödevlerini yapıyor. | Open Subtitles | إنه يؤدي واجباته المنزلية في الصبح حسب المعتاد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 