عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واجبكِ المنزلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ödevlerini
| Sabah ilk olarak ödevlerini kontrol edeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سأتحقق من واجبكِ المنزلي أوّل شيءٍ في الصباح، إتّفقنا؟ |
| Bebeğim git de ödevlerini yap, tamam mı? | Open Subtitles | عزيزتي, اذهبي وانجزي واجبكِ المنزلي, اتفقنا؟ |
| Bebeğim git de ödevlerini yap, tamam mı? | Open Subtitles | عزيزتي, اذهبي وانجزي واجبكِ المنزلي, اتفقنا؟ |
| Chuck Bass, sana ödevlerini gönderiyor olamaz. | Open Subtitles | (تشاك باس) لن يجلب لكِ مهام واجبكِ المنزلي |