"واجلبوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• getirin

Zaman kaybetmeyin ve bilgi banklarındaki bütün bilgiyi bana getirin.
ممتاز لا تضيعوا الوقت واجلبوا لى كل قطعة من المعلومات

Bu bozuk şeyden kurtulup bana daha yararlı bir şey getirin.
تخلصوا من تلك الاشياء القديمة واجلبوا لى شىء نافعا

Bu yatakları, 3 ve 4 no. lu odalara taşıyın ve bodrumdan daha fazla ameliyat masası getirin.
انقلوا هذه السرائر نحو الجناحين 3 و4 واجلبوا المزيد من طاولات العمليات من السرداب

Eve gidip dolaplarınızı arayın Bulduğunuz her şeyi getirin
اذهبوا للمنزل وابحثوا في خزائنكم واجلبوا كل ما تستطيعون

Sizin hiçbir şey yapmanıza gerek yok. Sadece partiye gelin, güzel görünün ve mümkünse Noel neşenizi beraberinizde getirin, olur mu?
اظهروا على أبهى صورة فحسب، واجلبوا فرحة عيد الميلاد، حسنٌ؟

Eldeki bütün bahçe hortumlarını getirin.
إذن، فاذهبوا واجلبوا ما تستطيعون من خراطيم الحدائق

Tam da burada olmaları gerekiyordu. Dağılın da bana biraz kelle getirin.
واضح أنّهم كانوا هنا توًّا، انتشروا وجِدوهم، واجلبوا لي بعض الرؤوس

Bana son 5 günün ulaşım kayıtlarını ve bir diplomatik çanta getirin lütfen.
واجلبوا لي سجل السفر للأيام الخمسة الماضية وحقيبة ديبلوماسية من فضلكم

Kimi, neyi isterseniz getirin.
تعالوا , واجلبوا اصدقائكم احضروا ماشئتم منهم, اياً كان ماتريدون

At binin çocuklar. Silahları getirin.
امتطوا جيادكم يا رفاق .واجلبوا الذخيرة

En yakınınızdaki kızı öldürün ve onun cesedini getirin.
اقتلوا اقرب بنت ، واجلبوا جثتها بالخارج

...eşyalarınızı toplayın ve masama... getirin.
اجمعوا حاجياتكم ... واجلبوا... إلى مكتبي.

Bunları öldürün. Geri kalanını getirin.
اقتلوا هؤلاء الناس واجلبوا الباقيين

Pizzadan geri kalanları getirin.
واجلبوا ما تبقي من البيتزا

Bütün erzakı buraya getirin, hemen!
واجلبوا جميع المؤن إلى هنا فوراً!

Bana o tableti getirin.
اقتلوه! واجلبوا لي ذلك اللوح.

Kızı izleyin, şu droidi bana getirin.
( إتبعوا الفتاه واجلبوا لي الـ(درويد