عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واجهناه من قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karşılaştığımız
| ...ve bu daha önce karşılaştığımız birşey. | Open Subtitles | كما و أنه شيء واجهناه من قبل. |
| Daha önce karşılaştığımız biri olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أخاله شخص واجهناه من قبل. |
| Daha önce karşılaştığımız birisi olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أخاله شخص واجهناه من قبل. |
| Hive karşılaştığımız hiçbir şeye benzemez. | Open Subtitles | القفير) ليس كأي شيء ) ، واجهناه من قبل |