عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحدة بحياتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayatında bir
| Oh, hadi ama Michael. hayatında bir kere biraz güven duy. | Open Subtitles | مهلا مايكل , لمرة واحدة بحياتك تحلى بالايمان |
| Baba, siktiğimin hayatında bir kere. Bana gerçeği söyleyebilir misin? | Open Subtitles | أبي، لمرةٍ واحدة بحياتك أيمكنك أن تقول لي الحقيقة |
| - hayatında bir kez olsun kapa çeneni olur mu? | Open Subtitles | -لمرة واحدة بحياتك , اخرسس |