عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحدة في الحياة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
insanın başına bir
| 29. doğum günü insanın başına bir defa gelir! | Open Subtitles | فعيد الميلاد الـ 29 يأتي مرّةً واحدة في الحياة. |
| Lena, bu hayatta insanın başına bir kere gelir. | Open Subtitles | لينا.هذه الأمور تحدث مرة واحدة في الحياة... |