öğrenmenin tek bir yolu var. Bir arkadaşım burada hafta sonları bir şov yapıyor. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لاكتشاف ذلك صديق لي يعرض هنا في نهاية الاسبوع |
- Bunu öğrenmenin tek bir yolu var. Size kurtuluşunuzu sunayım. | Open Subtitles | ثمّة طريقةٌ واحدة لاكتشاف ذلك أقدّم لكِ وسيلة نجاتكِ |
Sanırım öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | ثمّة طريقة واحدة لاكتشاف ذلك كما أعتقد |
öğrenmenin tek bir yolu var. Git! | Open Subtitles | ثمّة طريقةٌ واحدة لاكتشاف ذلك اذهبي |
öğrenmenin tek bir yolu var birader. | Open Subtitles | يوجد طريقة واحدة لاكتشاف ذلك يا اخي |
öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | أمامنا طريقة واحدة لاكتشاف ذلك |
- öğrenmenin tek yolu var. | Open Subtitles | -ما هو ؟ -يوجد طريقة واحدة لاكتشاف ذلك |
öğrenmenin tek bir yolu var, Piglet. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك طريقة واحدة لاكتشاف ذلك يا(فجلة)ّ |
öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لاكتشاف ذلك |
öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لاكتشاف ذلك |
- öğrenmenin tek yolu var, değil mi? | Open Subtitles | -وهنالك طريقة واحدة لاكتشاف ذلك, صح؟ |
- Şey, bunu öğrenmenin tek yolu var. | Open Subtitles | -حسناً ، توجد طريقة واحدة لاكتشاف ذلك |
öğrenmenin tek yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لاكتشاف ذلك |
öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | هنالك طريقة واحدة لاكتشاف ذلك |
- öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | - طريقة واحدة لاكتشاف ذلك |
- öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | -ثمّة وسيلة واحدة لاكتشاف ذلك |