عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحدة من هذه الغرف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
odalardan birine
-
bu odalardan birinde
| O sırada, herkes biraz kafayı bulmuş olacak, yani odalardan birine gidebilirsiniz. | Open Subtitles | في ذلك الوقت الجميع يجب أن يكون لطيف ومستمتع لكي تكون لنا واحدة من هذه الغرف. |
| Şu özel odalardan birine bakmaya ne dersin? | Open Subtitles | ما قولكِ في أن نعاين واحدة من هذه الغرف الخاصة ؟ |
| Her biri bu odalardan birinde. | Open Subtitles | كل واحد منهم في واحدة من هذه الغرف جد المفتاح |
| Her biri bu odalardan birinde. | Open Subtitles | كل واحد منهم في واحدة من هذه الغرف جد المفتاح |