"واحد أو اثنين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir veya iki
• iki tane
• Bir-iki kişi
• Bir mi iki mi
• - Bir iki değişiklik
• bir ya da iki

Bu karakteri ve kişiliğini tamamladığını düşünebileceğiniz pek çok şey var, bu yüzden süper kahraman sadece bir veya iki boyutlu değil.
هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك التفكير بها يدور حول الشخصية، لكي لا يكون لدى البطل الخارق بُعد واحد أو اثنين فقط.

Hatta CRISPR'le bile, hücre içerisinde sadece bir veya iki düzenleme yapabildik.
حتى باستخدام كريسبر، كان بإمكاننا فقط إجراء واحد أو اثنين من التعديلات داخل الخلية.

Evet sanırım onlarda bir iki tane görmüştüm.
نعم، أعتقد أنني قد رأيت واحد أو اثنين من هذه.

Bir-iki kişi.
واحد أو اثنين.

- Bir iki değişiklik dışında.
مع استثناء واحد أو اثنين

Belki de yolunuzda bir ya da iki erdem ile karşılaştınız.
ربما كنت قد التقيت واحد أو اثنين من الأشخاص الفاضلين على طريقك.

Sadece bu değil, bir veya iki tür ekmeye devam ediyoruz ve titrek kavak ve huş ağaçlarını ayıklıyoruz.
ليس هذا فقط، سنستمر في زرع واحد أو اثنين من الأنواع واقتلاع أشجار الحور والبِتيولا.

Ve Afrika'dan bir veya iki kişinin ne kadar ilham verici olduğunu düşünmek bile.
وعليهم التفكير في واحد أو اثنين من السكان خارج أفريقيا والذين هم حريصون حقاً.

Ve medya ile bir veya iki kötü deneyimim oldu.
ولقد كان لدي واحد أو اثنين تجارب السيئة مع وسائل الإعلام.

Hemşire, sadece bir veya iki günüm kaldığını söyledi.
أخبرتني الممرضة أنّ أمامي يوم واحد أو اثنين

Bir ya da iki tane farklı aşçım oldu.
كان هناك واحد أو اثنين من الطهاة الآخرين

Bir ya da iki tane aylağın istisnasıyla birlikte diğer herkes peynirleriyle birlikte olayı atlattılar.
مع إستثناء واحد أو اثنين من الكسالى الكل يأتى فى موعده بجبنتهم

Bir tane olabilir ya da bir iki tane.
قد يكون هناك واحد أو... واحد أو اثنين من البنود.