| Ve kayıtsız şartsız uyulacak son bir emir vermek istiyorum. | Open Subtitles | و انا اريد ان اعطى امر واحد اخير الذى سيطيعون الاوامر بدون اسثناء |
| son bir şey daha var. Kurbanımı öldürünce suya atacağım. | Open Subtitles | شيء واحد اخير سوف ارمي ضحيتي في تجويف مائي |
| Sana son bir şey sormak istiyorum. | Open Subtitles | وشيئ واحد اخير قصدتً ان اطلبه منك |
| Size son bir sorum olacak. | Open Subtitles | اذا .. انا لدي سؤال واحد اخير لك |
| Ama yapmam gereken son bir şey daha var. | Open Subtitles | لكن هناك شئ واحد اخير يجب علي فعله |
| son bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | أُريد ان أسال احسان واحد اخير |
| son bir test. | Open Subtitles | دعنا نقوم باختبار واحد اخير. |
| Size söyleyecek son bir sözüm var. | Open Subtitles | لدي شيئ واحد اخير اود قوله لكن ... |
| Sevgilim, unutmadan son bir şey daha var. | Open Subtitles | عزيزتى لقد تبقى شئ واحد اخير |
| son bir şansımız var. | Open Subtitles | لدينا خيار واحد اخير |
| Ölmeden önce son bir içki. | Open Subtitles | شراب واحد اخير قبل ان تموتوا |
| - Evet, ama son bir şey daha var. | Open Subtitles | نعم، شيء واحد اخير |
| son bir şey var. | Open Subtitles | -بقى شىء واحد اخير |
| son bir sikiş için. | Open Subtitles | واحد.. اخير... ومضاجعة |
| son bir şey. | Open Subtitles | امر واحد اخير |
| Ve son bir şey: | Open Subtitles | وامر واحد اخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 