عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحد بعد الآخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
teker teker
| teker teker hepimizin beynini tarayıp yeni fikirler arayacaklar, artık bu ne demekse. | Open Subtitles | واحد بعد الآخر, سوف يتسللون بعقولنا يبحثون عن أفكار جديده مهما كان ما يعنيه ذلك |
| Şimdi de naylon çoraplarını teker teker çıkar. | Open Subtitles | الآن أخلعى جواربك واحد بعد الآخر |
| Şimdi de naylon çoraplarını teker teker çıkar. | Open Subtitles | الآن أخلعى جواربك واحد بعد الآخر |
| Glee kulüpçülerin peşinden teker teker gitmelisiniz. | Open Subtitles | عليكم مطاردتهم واحد بعد الآخر |