عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحد زيادة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir tane daha
| Dört faulün var. Bir tane daha alırsan, oyun dışısın. | Open Subtitles | تلك أربعة أخطاء واحد زيادة وسوف تخرج |
| - Bir tane daha olsaymış 10 olacakmış. | Open Subtitles | واحد زيادة ليكونوا 10 للموازنة |
| Bir tane daha. Neden böyle konuşuyorsun? | Open Subtitles | سؤال واحد زيادة, لماذا تتحدث هكذا ؟ |
| Bir tane daha ölmüş, ...ne fark eder? | Open Subtitles | ولا يؤثر واحد زيادة ؟ |
| Bir tane daha. | Open Subtitles | واحد زيادة. |