Ama sana bir önerim var. Teke tek maç yapalım. | Open Subtitles | و لكن اليك اتفاق , انا و أنت , واحد ضد واحد |
Onunla Teke tek dövüşerek babanızı onurlandırdım. | Open Subtitles | لقد كان شرفا لي ان اقاتل والدك واحد ضد واحد |
Desene artık sadece Teke tek maçta değil turnuvalarda da rakibin olacağım. | Open Subtitles | لذا فالآن على أن أهزمك فى تلك الدورة و ليس فى اللعب واحد ضد واحد و حسب |
Onu tam burda yendin Bire bir, ve takıma katıldın. | Open Subtitles | لقد هزمته هنا , واحد ضد واحد و أنضممت الي الفريق |
Evet, sen de beni Bire bir oyunda yenerdin, öyle değil mi? | Open Subtitles | حقا, إذا يمكنك أن تغلبني فى مبارة واحد ضد واحد, صحيح؟ |
Bu akşam, sıradaki müsabakamız, sizlere Teke tek değil, ikiye tek değil ama ikiye iki getirdik. | Open Subtitles | الحدث القادم لهذه الليلة نحن لن نجلب لكم واحد ضد واحد و لا واحد ضد إثنين |
Tamam, Teke tek maçı boş verelim. Serbest atış yarışması yapalım. | Open Subtitles | حسناً إنسوا واحد ضد واحد لنحاول مسابقة ثلاث رميات حرة |
Tamam, Cece. Teke tek doğruluk oynuyoruz. | Open Subtitles | حسنا سيسي ، نحن نلعب واحد ضد واحد حول الحقيقه |
Ama çok Teke tek maç yapardık. | Open Subtitles | ولكن نعم, لقد إعتدنا اللعبَ سوياً واحد ضد واحد |
-Başka bir zaman Teke tek dövüşürüz! | Open Subtitles | دعونا نتقاتل واحد ضد واحد المرة المقبلة |
Teke tek oynamak ister misin, bebek? | Open Subtitles | أتريدين اللعب واحد ضد واحد يا جميلتى؟ |
Ben Teke tek aksiyonları da severim. | Open Subtitles | ولكنى أيضاً أحب العمل واحد ضد واحد |
Teke tek, kazanan hepsini alır. | Open Subtitles | واحد ضد واحد والفائز يأخذها كلها |
Sıkıyorsa Teke tek gel. | Open Subtitles | واحد ضد واحد إذا تستطيعون التحديّ. |
Teke tek oynadık. Ama cuma sabahı Turner'ın resmi hepimize hedef olarak gönderildi. | Open Subtitles | لعبنا واحد ضد واحد, لكن صباح يوم الجمعه كلنا وجدنا صورة (تيرنر) كهدفاً في بريدنا الإلكتروني |
Şöyle bir düşünelim bakalım, şu andan itibaren, bu L ile Bire bir savaşmak gibi oldu. | Open Subtitles | تعال لنفكر في ذلك من هذه اللحظة هذه كانت معركة واحد ضد واحد مع إل |
Bire bir oynamayı sevmiyorum. | Open Subtitles | لا أحب مباريات واحد ضد واحد |
Bire bir! Ve Ateşe karşı toprak. | Open Subtitles | أنظروا لهذا واحد ضد واحد |
- Bire bir oynamak ister misin ? | Open Subtitles | -هل تريد اللعب واحد ضد واحد ؟ |
- Bire bir oynamak ister misin? | Open Subtitles | -هل تريد اللعب واحد ضد واحد ؟ |
Bire bir! | Open Subtitles | واحد ضد واحد |