| Sadece birimiz denizci. | Open Subtitles | واحد منا فقط هو بحار اعتقد اننا يجب ان نأخذ بنصيحته |
| Sadece birimiz kazanabiliriz. Haber vereyim şimdiden. | Open Subtitles | و واحد منا فقط سيكون الفائز إنذار كابح .. |
| Onunla gerçekten temas kurarsak aynı anda Sadece birimiz konuşabilir. | Open Subtitles | إذا كنت حقا إقامة اتصال معها ... واحد منا فقط يمكن أن تحدث في وقت واحد. |
| Tabii, yalnızca birimiz ayakta duruyor. | Open Subtitles | ولكن ، بطبيعة الحال واحد منا فقط يجب أن يبقى |
| Bir seferde yalnızca birimiz gidebiliriz. Çok pahalı. | Open Subtitles | واحد منا فقط يمكنه الذهاب حالياً، تكاليفها باهظة جداً |
| ...vurdu ve dört kişi olduğumuzdan.. ...geriye aramızdan yalnızca birimiz.. ...daha vursa kabul görür müsünüz? | Open Subtitles | وبما أننا أربعة، كنت أفكر ما إذا تترك واحد منا فقط أن يطلق النار عليه؟ |
| Bugün sadece ikimizden biri hayatta kalacak. | Open Subtitles | واحد منا فقط سيبقى على قيد الحياة اليوم |
| Yaraları olan sadece ikimizden biri, ve o da sensin. | Open Subtitles | واحد منا فقط من لديه تلك الجروح... وهو انت. |
| Bir daha seni gördüğümde Sadece birimiz buradan gidebilecek. | Open Subtitles | أنت تعرف... المرة القادمة أراك... واحد منا فقط يمشي بعيدا. |
| Wudang yeminine göre Sadece birimiz hayatta kalabilir. | Open Subtitles | حسب القسم الذي حلفناه في "وودانغ", سيخرج واحد منا فقط من الضراع. |
| Hayır. Öyle olan, Sadece birimiz. | Open Subtitles | كلا، واحد منا فقط |
| Evet. Çünkü Sadece birimiz buradan canlı çıkacak. | Open Subtitles | -أجل، لأن واحد منا فقط سيبقى حيًا |
| Çünkü Sadece birimiz gerçeğiz. | Open Subtitles | لان زوج واحد منا فقط حقيقي |
| Bu evden yalnızca birimiz çıkacak. | Open Subtitles | واحد منا فقط سيغادر هذا المنزل |
| yalnızca birimiz daha önce ödenmemişi alacak. | Open Subtitles | واحد منا فقط يأخذ شيء لم يدفع ثمنه |
| Buradan yalnızca birimiz çıkacak ve bu sen olmayacaksın. | Open Subtitles | واحد منا فقط سيرحل عن هنا ولن تكون أنت. |
| Buradan yalnızca birimiz yürüyerek çıkabiliriz. | Open Subtitles | واحد منا فقط سيخرج من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 