| sadece biriniz uzaya gitmek için seçileceksiniz. | Open Subtitles | طبعاً ، واحد منكم فقط سيتم إختياره ليذهب للفضاء |
| Korkutulmuşsa, yanında sadece biriniz olursanız daha rahat olur. | Open Subtitles | إذا كان فزعًا، فأنـّه سيكون مرتاحاً أكثر مع واحد منكم فقط |
| sadece biriniz "krizalit"i doğru yazmış. | Open Subtitles | واحد منكم فقط هجأ كلمة الشرنقة بشكل صحيح |
| Ben ölürsem sadece biriniz bankayı yönetecek. | Open Subtitles | واحد منكم فقط سيتسنى له قيادة المصرف عند وفاتي |
| Peki. Ama sadece biriniz girebilir. | Open Subtitles | حسناً، واحد منكم فقط يمكنه الدخول |
| Ama sadece biriniz buradan canlı çıkacaksınız. | Open Subtitles | لكن واحد منكم فقط سيخرج من هنا حيا |
| Ve bir gün sadece biriniz aile büyücüsü olacaksınız ama o zamana kadar hatırlamanız gereken en önemli şey büyü ile olabildiğince şaçma şekilde eğlenmeniz. | Open Subtitles | و يوم واحد , واحد منكم فقط سوف تكونون ساحرة العائلة لكن حتئذ , اهم شي لكي تتذكرونه هو... استمتعوا بالضحك مع سحركم قدر ماتستطيعون |
| Ama sadece biriniz kahveyi zehirledi. | Open Subtitles | و لكن واحد منكم فقط سمم القهوة |
| sadece biriniz konuşsun. | Open Subtitles | واحد منكم فقط يتكلم |
| sadece biriniz öleceksiniz. | Open Subtitles | واحد منكم فقط سيموت من المحتمل أن يكون (درايك) |
| sadece biriniz kızı getirsin! | Open Subtitles | واحد منكم فقط يحضر الفتاة |
| sadece biriniz. | Open Subtitles | واحد منكم فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 