"واحد من هؤلاء الرجال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adamlardan biri
• erkeklerden biri

Bu adamlardan biri, eşinizin canını yakmakla tehdit eden adama benziyor mu?
هل أي واحد من هؤلاء الرجال يذكرك بالرجل الذي هدد بإيذاء زوجتك؟

Keşke şu duvar kağıdı düzenlemelerinin nasıl yapılacağını bilen adamlardan biri olsaydım.
أزرق أو زهري أتمنى لو كنت واحد من هؤلاء الرجال الذين يعرفون

Sandım ki seyretmeyi seven adamlardan biri ama sadece konuşmak istedi.
لقد أعتقدتُ لقد أعتقدت أنه واحد من هؤلاء الرجال الذين يحبوا ان يشاهدوا, ولكنه

Kadınlardan nefret eden ama biyolojik olarak bizi becermek zorunda kalan erkeklerden biri.
انه واحد من هؤلاء الرجال الذين يكرهون النساء ولكنه مجبر بيولوجيا على الرغبة في النوم معنا

O dügün planlamada hiçbir becerisi olmayan nadir heteroseksüel erkeklerden biri.
انظر إنه مجرد واحد من هؤلاء الرجال الغير ناضجين من ليس لديه الموهبة لتخطيط الزفاف؟

Ya da eskiden kulüplere gittiği adamlardan biri gibi olmadığım için?
وليس مثل واحد من هؤلاء الرجال كانت المستخدمة للخروج مع في النوادي؟

Yeniden aramaya basarsam o adamlardan biri cevap verecek.
إذا ضغطت على إعادة إتصال, واحد من هؤلاء الرجال سوف يجيب

Ancak adamlardan biri mikrop kapmış olmalı.
ولكن واحد من هؤلاء الرجال لابد أنه كان يحمل الطاعون،

- Bilirsin, birgün, Steve bu adamlardan biri sizi yakalayacak ve o zaman ne yapacaksın?
أنت تعرف، في يوم من الأيام، ستيف، واحد من هؤلاء الرجال هو ستعمل قبض عليك... وماذا ستفعل بعد ذلك؟