عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحرص على أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin ol
| Üzerlerine sarı yıldız taktıklarından emin ol! | Open Subtitles | واحرص على أن يغطوا النجمة الصفراء التي على ملابسهم ولا حاجة للقلق |
| Aynen. Kurt adamlarla yaptığı gizli toplantıları da anlattığından emin ol. | Open Subtitles | أجل، واحرص على أن يخبرك بكلّ لقائاته السريّة مع المذؤوبين. |
| Dişlerini fırçaladığından emin ol. | Open Subtitles | واحرص على أن يغسل أسنانه. |
| Ve verileri kıyafetime aktardığından emin ol. | Open Subtitles | واحرص على أن تمدّ بذلتي بها |