عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحزري ماذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne oldu
| Gail Teyze burada ve bil bakalım ne oldu? Bizim ne olduğumuzu biliyor. | Open Subtitles | إنَّ الخالة " غايل " عندنا واحزري ماذا إنها تعلم ما نحن عليه |
| Tahmin et ne oldu? Bir ayı vurdum! | Open Subtitles | ظننت أنه قد يفيد، واحزري ماذا أطلقت النار للتو على دبّ |
| Bil bakalım ne oldu? | Open Subtitles | واحزري ماذا حدث؟ |
| ne oldu tahmin et. | Open Subtitles | واحزري ماذا ؟ |