Şu anda bedava öğle yemeğine bakıyorsunuz beyler. Gelin ve alın onu. | Open Subtitles | أنتم ترون عشاء مجانيّ يا شباب ، تعالوا واحصلوا عليه |
Girdiğimde, kızı alın. | Open Subtitles | عندما أغادر, إدخلوا واحصلوا على تلك الفتاة. |
Sorular sorun, geleceğiniz için tavsiyeler alın. | Open Subtitles | اسألوا الأسئلة, واحصلوا على نصيحة لمستقبلكم. |
Pekala benim küçük Brüksel lahanalarım, kendinizi doğrultun ve havuzdan dışarı çıkın ve biraz dinlenin. | Open Subtitles | حسناً أخرجوا أنفسكم واحصلوا على بعض الراحة فإنكم ستحتاجونها |
Eve gidin ve biraz dinlenin. | Open Subtitles | اذهبوا الى المنزل واحصلوا على قسط من الراحة |
Gelin alın. Her bir kuruşunu hak ettiniz. | Open Subtitles | تعالوا واحصلوا عليها أنتوا تستحقون كل قرش |
Hadi, çocuklar, Xboxlarınızı alın. | Open Subtitles | . هيا ياأطفال . اذهبوا واحصلوا على الإكس بوكس |
Alfa ekibi, Alfa ekibi, yemekhaneye girip mutant konserveyi alın. | Open Subtitles | فريق أ, فريق أ, توجه لقاعة الطعام واحصلوا على العلبة المتحولة. |
gidin, biraz dondurma alın. | Open Subtitles | اذهبا إلى هناك واحصلوا على بعضِ المثلجات. |
Gelin de alın, çocuklar. Bizden. | Open Subtitles | تعالوا واحصلوا عليه انه في المنزل |
Pekâlâ. Yaklaşın ve alın. | Open Subtitles | حسناً ، انهضوا واحصلوا على وجبتكم. |
İstediğiniz hikayeyi yapın [Jane Akre] zor sorular sorun ve cevapları alın. | Open Subtitles | واطرحوا اسئلة صعبة واحصلوا على اجابات. |
Hepsini katledin ve kılıcı geri alın! | Open Subtitles | إذبحوهم جميعاً واحصلوا على السيف. |
Hadi alın bakalım. | Open Subtitles | تعالوا واحصلوا عليها |
Gelin de alın! | Open Subtitles | تعالوا واحصلوا عليها |
Radyoloji'ye götür ve VQ taraması yap. | Open Subtitles | اذهبوا بها للأشعة واحصلوا. على صورة تنفسية. |
Dışarı çıkın ve zührevi bi hastalık edinin, Nasılsa daha çocuksunuz | Open Subtitles | أذهبوا واحصلوا على بعض الأمراض التناسلية |
gidin ve getirin. | Open Subtitles | مقابل لقطة التغطية انطلقوا واحصلوا عليها |
Hadi gidin ve ödül olarak canınız ne çekiyorsa güpletin. | Open Subtitles | اذهبوا واحصلوا على أي شيء تريدون كمكافأة |