"واخشى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• korkarım

Bir sorun olduğunu sezdi ve korkarım bunun üstesinden düzgünce gelemedim.
وقد شعرت ان هناك خطب ما واخشى اننى لم اتعامل جيدا مع الأمر

Kendisi tek kızım oluyor, korkarım kendisini biraz şımarttım.
انها ابنتي الوحيدة واخشى انني افسدتها بدلالي

Yaa, korkarım ki sıradaki kurban bu kız.
نعم, واخشى أن تكونهيضحيتهالقادمة.

korkarım turumuz da burada sona eriyor.
واخشى أن هنا يجب على الجولة أن تنتهي

Ve Rollo üstünlük kurduğuna göre korkarım ki içgüdüleriyle hareket etmeye tekrar başlayabilir.
... والان رولو له اليد العليا واخشى ان يعود لأصله ولغرائزه الهمجية

korkarım Arabistan için de açlar.
واخشى من نهمهم للعرب

korkarım fiyatım da astronomik oldu.
واخشى ان سعرى قد أصبح خياليا

korkarım ki fazla vakti yok.
واخشى انه ليس لديه وقت

korkarım kimse beni istemeyecek
واخشى الا يطلبنى احد للعمل

korkarım ki onu durdurma planınız işe yaramaz.
واخشى أن خطتك لمنعه لن تنجح.

korkarım ki, kendi canlarına kıymışlar gibi görünüyor.
واخشى انه يبدو أنهما انتحرا