Tatlım, tatlım, beni indir ve okuluna git. | Open Subtitles | حبيبى، حبيبى، أنزلَني واذهب إلى المدرسةِ. |
Arkaya dolaş, o sokakdan aşağıya git, orada buluşalım. | Open Subtitles | اسحب الباب الذي خلفك واذهب إلى الممر. سأقابلك هناك |
Tamam saklanarak erzak dolabına git. | Open Subtitles | حسناً، توار عن الأنظار، واذهب إلى غرفة المعدات |
Seni bekliyor, programını değiştir ve bugün git. | Open Subtitles | إنها تترقب قدومك، لذا أخلي جدولك واذهب إلى هناك حالاً. |
Bu yatağı yapmana gerek yok, inip kendi yatağına git. | Open Subtitles | ليس عليك أن تجهز هذا السرير, انزل واذهب إلى سريرك الخاص. |
- Peki! Bir ekip arabası al ve evlerine git. | Open Subtitles | حسناً، خذ سيارة فرقة واذهب إلى بيوتهم، ذلك مهم. |
Evine git, uyu. | Open Subtitles | اذهب للبيت الآن، واذهب إلى الفراش |
Şimdi, sadece çeneni kapa ve şu köşeye git... en uzak köşeye. | Open Subtitles | الآن، اخرس واذهب إلى هناك الطريق هناك |
Ve cennete git, sonsuza kadar! | Open Subtitles | لذا استرخي , واذهب إلى السماء إلى الأبد |
Light, anneni ara ve eve git! | Open Subtitles | لايت ، اتصل بأمك واذهب إلى المنزل |
Odana git tamam mı? | Open Subtitles | واذهب إلى أعلى الأن حسنا؟ من فضلك |
Shing Mun Tüneli'nden çık ve Ma Liu Shui İskelesi'ne git. | Open Subtitles | ادخل إلى أنفاق "تشينج" من (واذهب إلى (ما ليو تشوى بيير |
Doğruca yatağa git." Hayır. | Open Subtitles | تجاهل المشكلة فقط واذهب إلى السرير |
Ofisine dön ve halletmen gerekenleri hallet, gece güzel bir uyku çek, yarın toplantına git, ve yarın geldiğinde her şeyi bir daha konuşalım. | Open Subtitles | وعُد إلى مكتبك لمتابعة أياً ما عليك متابعته نم الليلة جيداً، واذهب إلى اللقاء في الغد ثم عُد هنا وسنراجع كل الكلام معاً. |
- Aracına binip, evine git. | Open Subtitles | أذهب إلى سيارتك واذهب إلى البيت |
Şu otobüse bin ve nereye gıdiyorsa oraya git... ve o sefîl sıkıcı hayatına devam et. | Open Subtitles | استقل تلك الحافلة واذهب إلى أي مكان تأخذك إليه ... واستمتع بحياتك البائسة المُـمِـلة |
Arabadan in ve işe git. | Open Subtitles | اخرج من هذه السيارة واذهب إلى العمل |
Bırak şunu da eve git. | Open Subtitles | توقف فورًا واذهب إلى البيت. |
Binadan saat 16:00'da çık ve şu adrese git:" | Open Subtitles | اخرج من الشقة في تمام الساعة الرابعة عصرا... ...واذهب إلى العنوان التالي" |
Bu akşam sana yemek yok, Max. Hemen odana git! | Open Subtitles | افلتني يا "ماكس" واذهب إلى غرفتك |