عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واردا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mümkün
| - Kalkalar etkisizken bu mümkün. | Open Subtitles | اذا تم تعطيل الأوقية قد يكون هذا واردا أوه من فضلك |
| Böyle bir hikâye suç ortağını yardımıyla insanın aklına yatabilir ancak mümkün değil. | Open Subtitles | ربما بمساعدة من المتواطئين قديكونهذاالسيناريومعقولاً... . ومع ذلك واردا ... |
| Kalkanlar çalışmazsa, bu mümkün olabilir. | Open Subtitles | -اذا تم تعطيل الأوقية قد يكون هذا واردا |
| İç kanama. - Bu mümkün değil. | Open Subtitles | فقر دم داخلي - حسنا ، هذا ليس واردا - |