| Cennetteki kutsal meleğini bize gönder bu evde yaşayanları koru, kolla ve gözet. | Open Subtitles | الاله الابدي وارسل لنا الملائكة المقدسة من السماء لتحرسنا وتحمينا وتزورنا |
| Bu arada aşağıya taze bir ceset gönder. Besleyecek çok ağız var. | Open Subtitles | وارسل محصولاً ناضجاً إلى الجنوب، لدينا أفواه عديدة بحاجة للإطعام. |
| Her neyse, onu kaybetti ve onu bulmak için bir adam gönderdi. | Open Subtitles | على اى حال، لقد فقدها وارسل شخصآ للبحث عنها وقد فعل |
| Patronunuz gelmedi de, bunun yerine sizin gibi uşaklarını mı gönderdi? | Open Subtitles | رئيسكم لم يظهر وارسل مجموعة من الهواه بدلاً منه |
| Bu adamları hizada tutup, her ay size harcama raporu yollayacağım. | Open Subtitles | سوف ابقيهم على نفس الوتيرة وارسل لك التقارير كل أسبوع |
| Onu ve doktoru tutukla. Tüm kontrol noktalarına bu kovboyun bir resmini yolla. | Open Subtitles | اقبض عليها هي والدكتور وارسل صورة للفتى إلى أقسام الشرطة |
| Uğraşamazsan, eşyayı satışa çıkarıp paranın yarısını yollarım. | Open Subtitles | ان لم يمكنك تحملها، يمكننا بيع اغراضنا فى مزاد بساحة المنزل وارسل لك نصف الايراد. |
| Ben gelen mektupları okur, cevap verir,müşterileri ararım. | Open Subtitles | اقرأ خطابات الكترونية, وارسل خطابات |
| Yazdığı her şeyi derhal bana gönder. | Open Subtitles | وارسل اي شيء يكتبه الي في الحال |
| Bu günahkarı bağışla... ve onu izlemeleri için Meleklerini gönder. | Open Subtitles | بارِك مقبرته... وارسل ملاكك لكى يعتنى به. |
| Git ve onu tutukla ve bunu da laboratuvara gönder. | Open Subtitles | اذهب واعتقلـه ، وارسل هذه للمختبر |
| gönder. Adresi bana mesaj at. | Open Subtitles | افعل هذا، وارسل العنوان لهاتفي |
| Kapa çeneni de öldürecek daha çok domuz gönder! | Open Subtitles | أخرس وارسل لي المزيد من الخنازير لأقتلهم! |
| Gabriel bunu öğrenince beni bulmaları için bir kaç adam gönderdi. | Open Subtitles | جابريل اكتشف ذلك وارسل لي بعض الناس لايجادي |
| Başka bir şey daha gönderdi. | Open Subtitles | وارسل لى شيئا أخر |
| Oyundan sonra bunu kulise gönderdi. | Open Subtitles | وارسل هذه بعد ها |
| Şimdi iletişim kubbesine girip bir güç dalgası yollayacağım. | Open Subtitles | الان , سوف اذهب الى الداخل وارسل اندفاع التيار |
| Arayacağım... mesaj ve e-mail yollayacağım. | Open Subtitles | سوف أتصل , وارسل رسائل , وبريد |
| Şarkıyı yükleyen sitelere mesaj yolla. | Open Subtitles | وارسل رسائل للسفلة الذين نشروا نسخة الصوت في مواقعهم |
| Çıkabilirsin. Ortağını da içeriye yolla. | Open Subtitles | تستطيع الرحيل الان وارسل لي شريكك |
| Bir şişe zinfandel şarabı yollarım, 5 dakika bekler ve saldırırım. | Open Subtitles | وارسل لهم زجاجة نبيذ ابيض وانتظر 5 دقائق ثم اذهب واقدم لهم نفسى |
| Bir adım daha atarsan bu e-postayı yollarım ve herkesin bundan haberi olur. | Open Subtitles | خطوة واحدة وارسل هذة لكل شخص يهمة الأمر |
| Ben gelen mektupları okur, yanıt verir,müşterileri ararım. | Open Subtitles | اقرأ خطابات الكترونية, وارسل خطابات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 