عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واستدرت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
arkamı
| Bir anlığına arkamı dönmüştüm ve geri baktığımda orada yoktu. | Open Subtitles | واستدرت لبضع دقائق، وعندما نظرت إلى الوراء في على بلدها، وقالت انها ذهبت. |
| Bir kahve hazırlamak için arkamı döndüm ve tam arkamdaydı. | Open Subtitles | واستدرت باتجاهها لأعد فنجان القهوة ...فوجدتها |
| Bir anlığına arkamı döndüm ve sonra sanki... | Open Subtitles | واستدرت لثانية ، وبعدها... |
| Bir gürültü duydum ve arkamı döndüm... | Open Subtitles | سمعت هذا الضجيج ...واستدرت |