عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واصلي السير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yürümeye devam et
| Her yerde insanlar var. Yürümeye devam et sen. Kimse seni tanıyamaz. | Open Subtitles | ثمّة أناس في كلّ مكان - واصلي السير ولن يلاحظك أحد - |
| Sadece Yürümeye devam et. | Open Subtitles | اسمعي، واصلي السير فحسب |
| Yürümeye devam et sadece. | Open Subtitles | .واصلي السير وحسب |
| Sorun yok. Sadece Yürümeye devam et. | Open Subtitles | فقط واصلي السير |
| Yürümeye devam et sen. | Open Subtitles | واصلي السير وحسب |
| Yürümeye devam et. | Open Subtitles | فقط واصلي السير |
| - Yürümeye devam et! | Open Subtitles | - ! واصلي السير فحسب - ! |
| Sadece Yürümeye devam et. | Open Subtitles | واصلي السير |