| Tamam, Denemeye devam et. | Open Subtitles | حسنا، واصلي المحاولة |
| Birdaha bebeğim, Denemeye devam et. | Open Subtitles | واصلي يا دمية، واصلي المحاولة |
| Denemeye devam et. | Open Subtitles | .واصلي المحاولة |
| Cevap vermiyorlar. Denemeye devam et.. | Open Subtitles | لا نتلقى إجابَة - فقط واصلي المحاولة - |
| Tamam, Denemeye devam et. | Open Subtitles | حسناً، واصلي المحاولة |
| "Bebeğim, Denemeye devam et." | Open Subtitles | "عزيزتي,واصلي المحاولة." |
| Denemeye devam et! | Open Subtitles | ! واصلي المحاولة |
| - Denemeye devam et. | Open Subtitles | - - واصلي المحاولة |
| Denemeye devam et. | Open Subtitles | واصلي المحاولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 