عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واصلي النظر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bakmaya devam et
| Bana bakmaya devam et, tamam mı? | Open Subtitles | واصلي النظر إلي |
| Yüzlere bakmaya devam et. | Open Subtitles | واصلي النظر إلى الوجوه. |
| Gözlerime bakmaya devam et, tamam? | Open Subtitles | واصلي النظر في عيني، حسناً؟ |
| Bana bakmaya devam et, tamam mı? | Open Subtitles | واصلي النظر إليّ , حسناً ؟ |
| Aşağıya bakmaya devam et ve... | Open Subtitles | .... واصلي النظر إلى الأسفل مباشرة |
| Bana bakmaya devam et, tamam mı? | Open Subtitles | واصلي النظر إلي حسناً؟ |
| - bakmaya devam et. | Open Subtitles | واصلي النظر |