"واطلب من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Ram, bu senin fırsatın. Git ve Bayan Chandni'yi dansa kaldır. Hayır, hayır.
. رام, هذه هي فرصتك اذهب واطلب من تشاندني فوراً أن ترقص معك

#Kaynağına gidin ve ata sorun
♪ اذهب إلى المصدر مباشرة ♪ ♪ واطلب من الحصان ♪

ve o kutuları garaja koyun George.
واطلب من جورج أن يضع تلك الصناديق في المرآب.

Ön kapıyı kilitleyebilir ve komşulardan onlara göz kulak olmalarını isteyebilirsin.
يمكنك أن توصد البوابة الأمامية واطلب من الجارة أن تراقبهما.

Avi, git Rabbi Springer'e buraya gelmesini ve Danny'yi benim sınıfımdan almasını söyle.
.. .أفي إذهب واطلب من الحبر سبرينجير المجيء واخراج داني من فصلي

Gelecek kuşaklar için ben de mektup yazdım, ve ailem ile çalışanlara da aynısını yapmalarını istedim.
لقد كتبت رسالة الى الأجيال القادمة واطلب من عائلتي والعاملين على ان يفعلوا نفس الشيء

Evet, ofisimi arayın, üç tane Vicodin isteyin ve hemen montaj odasına getirin.
اتصل بمكتبي واطلب من أحدهم أن يحضر المهدئات إلى غرفة المونتاج

Hemen eve dön ve Bayan Patmore'a arama ekibi için çorba ısıtmasını söyle.
عد إلى المنزل بأسرع ما يمكن واطلب من السيدة باتمور أن تسخن حساءً لفرقة البحث

Sınava tekrar girip giremeyeceğimi ve zamanını sorar mısın?
حسنا اذهب واطلب من السيدة اذ بمقدوري اعادة الاختبار وماهو الموعد ؟

've dünkü kimyasal madde ekibini göndermek için MOD'a ulaş.'
واطلب من قوّات الدفاع إرسال متخصصين كيميائيين حالاً

Çalışanlarına hesap makinesi kullanmadan hesap yapmalarını söyle ve kim daha hızlı bak.''
واطلب من موظفيك حسابها دون آلة حاسبة، وانظر مَن يمكنه حسابها أسرع".

ve Alice Ancelin'e orada kalmasını söyle, yararlı olabilir.
واطلب من آليس البقاء فقد نحتاجها

Kayığı hazırlayın ve çocuktan bakmasını isteyin.
جهز المركب، واطلب من الولد أن يعتني به

ve kocamın katilinden seninle yatmasını mı isteyeceğim?
واطلب من قاتل زوجي ان يقيم علاقة معك ؟

- ve Crooks'tan başka katır iste. - Olur.
واطلب من "كروك" بأن يعطيك غيره- بالطبع-

Yaklaş ve babandan af dilen.
تعالي واطلب من اباك المغفرة

ve peşimdekini de geri çekin. Takip edilmekten bıktım.
واطلب من مٌلاحقي ان يتوقف

Git Jessica'ya haklı olduğunu söyle ve ardından Nick Howell'ı buraya çağır.
اذهب لإخبار (جيسكا)، بأنّها كانت محقة واطلب من (نيك هاول) الحضور إلى هنا

Madem Sahip Murray sana baba gibi davranıyor adam git ve karım bebek doğana kadar dinlesin, de.
اذهب واطلب من السيّد (موراي) بأن يسمح لها بالراحة حتى تنجب، منذ بدأ بالإعتناء بك كالوالد.

Petey, Malloy AŞ'nin araç kiralama bölümüne gidip bir Mighty Max, bir Junior Spitfire ve bir de uzun menzilli Tornado 375 Turbo kepçe siparişi ver.
(بيتي)، انصت. اسرع إلى قسم متاجر (ميلوي) للإيجار... واطلب من هناك، كما تكلّمنا،