| Ocak 19 gibi falan ilan etti, Ocak mıydı? | Open Subtitles | واعلن في 19 كانون ثاني, هل كان كانون ثاني؟ |
| Kral, Deoksu Sarayı'na geri döndü. Kore İmparatorluğu'nun bağımsızlığını ilan etti ve İmparator oldu. | Open Subtitles | عاد الملك الى قصره غيونغ بوكغونغ واعلن عن تأسيس امبراطورية كويه |
| Sonra sevgili Rog içeri girer ve uyarlamayı ilan eder. | Open Subtitles | ...ثم اتى العجوز الطيب روج واعلن عن الاعادة |
| "Vali genel af ilan e..." | Open Subtitles | ... واعلن الحاكم العف .. ف |
| Çabuk ol. İlan et. | Open Subtitles | اسرع واعلن . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 