عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واعياد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Temmuz
| Noel, 4 Temmuz, Anneler günü demeden... | Open Subtitles | وايام الكريسماس, واعياد الأمومة, وغيرها من المناسبات, |
| "günde 26 saat, Noeller, 4 Temmuz'lar..." | Open Subtitles | وكلمات"عمل 26 ساعة يوميا, وايام الكريسماس,واعياد الأم... و" |