Ona yardım edeceğine söz verdin. Ödeme yapmayı kabul ettin. | Open Subtitles | أنتِ وعدتيه بمساعدته وافقتي على أن تدفعي له |
Ben söyledim, sen kabul ettin. | Open Subtitles | أنا لا افرض ابداً . أنا قلت وأنتِ وافقتي |
Hatta neden beni almayı kabul ettin? | Open Subtitles | لماذا وافقتي أن تقومي برعايتي؟ |
- Demedim. Dedin, ben başkasını çağırdım. Sonra sen de "evet" dedin. | Open Subtitles | بلى قلت, فقمت انا بدعوة شخص اخر و بعدها وافقتي |
Dün gece sana evlenme teklif ettim, sen de evet dedin. | Open Subtitles | طلبت منك الزواج، البارحة وقد وافقتي |
Eğer benimle yaşamayı kabul edersen, Her hafta tuvaleti ben temizlerim. | Open Subtitles | لو وافقتي علي أن تبادليني الحب, سوف أنظف المرحاض كل يوم. |
Taşınmayı kabul ettiğin için sana teşekür etmek istedim. | Open Subtitles | أنا أردت فقط أن أشكرك لأنكي وافقتي باالعيش هنا |
Gerçekten ileride benimle içmeyi kabul ediyorsun o zaman. | Open Subtitles | أنتي وافقتي بالفعل علي شراب مستقبلي معي؟ |
Bu intihar. Sen intihar etmeyi kabul ettin. | Open Subtitles | .. هذا انتحار لقد وافقتي على الانتحار |
- Anne bunu neden kabul ettin anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا وافقتي على هذا يا أمي |
Tanrım! Bu yüzden mi kabul ettin? | Open Subtitles | بحق المسيح، ألهذا وافقتي على الزواج |
Sen bunu kabul ettin Elizabeth. Hepimiz ettik. | Open Subtitles | هذا هو الإتفاق الذي وافقتي عليه يا ( اليزابيت )، كلنا فعلنا |
Niye böyle bir şeyi kabul ettin? | Open Subtitles | لماذا وافقتي على ذالك ؟ |
Ryan ile evlenmeyi neden kabul ettin? | Open Subtitles | "لماذا وافقتي على الزواج ب"رايان |
Ama sen evet dedin. | Open Subtitles | ومع ذلك فقد وافقتي |
Ryan'a neden evet dedin? | Open Subtitles | لماذا وافقتي على الزواج بـ (ريان)؟ |
Bana sormadan neden "Evet. " dedin? | Open Subtitles | - لماذا وافقتي بدون آخذ رأيي؟ |
Onu izleyip bizimle konuşmayı kabul edersen buradan elini-kolunu sallayarak çıkarsın, hiçbirşey olmamış gibi. | Open Subtitles | اذا وافقتي على مراقبته وتكلم معنا نضمن لك هنا كأن لم يحدث اي شيء قط |
Eğer muayene olmayı kabul edersen dün gece korunmadan seviştiğinizi ve kendini kurtarmak için yalan söylediğini kanıtlarız. | Open Subtitles | وإذا وافقتي على إجراء فحص طبي، يمكننا إثبات أنه مارس الجنس بدون وقاية معك الليلة الماضية وأنه يكذب لإنقاذ نفسه. |
Eğer kalırsan ve kabul edersen, kullanacağım. | Open Subtitles | إذا بقيتِ هنا و وافقتي فسوف استخدمه |
Sonunda benimle çıkmayı kabul ettiğin için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا ًلذلك واخيرا وافقتي بأن تخرجي معي |
- Teklifimi kabul ediyorsun o zaman. | Open Subtitles | يا لكرمك هل وافقتي على عرضي، اذاً؟ |