| Öğretmenlerini dinle, okuyabildiğin kadar kitap oku. | Open Subtitles | استمعي إلى مدرسينك واقرأي كل ماتستطيعين من كتب |
| Buraya gel ve şunu oku seni sırık! | Open Subtitles | تعالي إلى هنا واقرأي هذا، أيّتها الطويلة. |
| Aşağıya bak ve oku. "Aç kapa" yazıyor. | Open Subtitles | أنظري إلى الأسفل واقرأي يرد "شغال - غير شغال". |
| -Bir sonraki dizeyi oku. -Ya işe yaramazsa? | Open Subtitles | واقرأي البيت التالي - وماذا لو لم يفلح ؟ |
| Sensin. Evine git ve kitabı oku. | Open Subtitles | انها انتي اذهبي للبيت واقرأي كتابه |
| Git, duvardakileri oku. | Open Subtitles | اذهبي واقرأي ماكتب علي الحائط |
| İlk sayfayı oku. "Yapay Pankreas: | Open Subtitles | واقرأي الصفحة الأولى. |
| Gel de şu dalgayı bir oku. | Open Subtitles | ماماسان) تعالِ واقرأي الاسم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 