عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واقعةٌ في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aşık
| Öyle bir serseriye nasıl aşık olduğuma anlam veremiyorum küstahça gülümsemesi, koca ağzı, sert tavrı, maço dövmeleri, şekle girmez saçları, iri bedeni... | Open Subtitles | و عندما أفكّر بأنّي كنت ذات مرّة واقعةٌ في حُب ذلك الوضيع القذر ،مع إبتسامته المُتكبّرة و شفتاه البارزتان ،و سلوكه الرجّولي و أوشامه على عضلاته |
| Sanırım aşık oldum. | Open Subtitles | أعتقد أني واقعةٌ في الحبّ |
| - Adama aşık. | Open Subtitles | إنها واقعةٌ في حبه. |
| Neal, sana gerçekten aşık. | Open Subtitles | نيل) إنها واقعةٌ في غرامك) |