| sana aşık olduğu çok açık ya da hâlâ âşık. | Open Subtitles | من الواضح أنها كانت واقعة في غرامك أو لا تزال |
| Daha önce de söyledim. Sanırım sana aşık oldum. | Open Subtitles | لقد أخبرتك من قبل، أعتقد أنني واقعة في غرامك |
| Mm,sana aşık olduğunu gördüğüm için galiba Doğru! | Open Subtitles | شيء كهذا لولا أنها واقعة في غرامك |
| sana âşık. | Open Subtitles | إنّها واقعة في غرامك. |
| ...Laura sana âşık. | Open Subtitles | ?"? لورا" واقعة في غرامك. |
| Burada böyle zayıf ve savunmasız olduğum müddetçe şunu da söyleyebilirim ki kendimi şu an sana sırılsıklam aşık hissediyorum. | Open Subtitles | طالما أنني أصارح هنا و بموقف الضعيفة ربما أيضاً أخبرك أشعر أنني واقعة في غرامك الآن |
| - sana aşık olduğumu da kim söyledi? | Open Subtitles | انا ؟ انا لست واقعة في غرامك |
| Bu yüzden sana aşık. Sylvia'yı kast ediyorum. | Open Subtitles | لهذا هي واقعة في غرامك ,أنت تعلم, أعني (سلفيا). |
| Sanırım sana aşık oldum. | Open Subtitles | اظن انني واقعة في غرامك |
| Neal, o sana aşık. | Open Subtitles | . نيل , إنها واقعة في غرامك |
| Robin sana âşık. | Open Subtitles | روبن ) واقعة في غرامك) |
| Robin sana âşık. | Open Subtitles | . روبن ) واقعة في غرامك) |
| - Sana sırılsıklam aşık. - Kapa çeneni. | Open Subtitles | انها واقعة في غرامك بالتأكيد اخرسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 