عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واقيه من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geçirmez
| Bende sadece 4 kurşun geçirmez ceket var. Gerisi yok oldu. | Open Subtitles | وجدت فقط أربع سترات واقيه من الرصاص الباقي يتم إستعمالهم |
| Acil bir durum olduğunu söyle. - Biz de sadece 4 kurşun geçirmez ceket var. | Open Subtitles | قل له أنها حالة طوارئ سيدي فقط أربع سترات واقيه من الرصاص |
| - Kurşun geçirmez yeleğin var mı? | Open Subtitles | هَلْ تردى صدريه واقيه من الرّصاصَ؟ |
| Bu aptalca. Kurşun geçirmez yelek giyiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يرتدون صدارات واقيه من الرصاص |