عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والآن بعد إذنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İzin verirseniz
| İzin verirseniz, cepheye gidiyorum. | Open Subtitles | والآن بعد إذنك فأنا ذاهب إلى الجبهة |
| İzin verirseniz cepheye gidiyorum. | Open Subtitles | والآن بعد إذنك فأنا ذاهب إلى الجبهة |
| Şimdi izin verirseniz. | Open Subtitles | والآن. بعد إذنك |