| Onu benden uzak tut. Şimdi, lütfen o parayla uzaklaş. | Open Subtitles | أنا أرفض أن أقترب من هذا والآن من فضلك ابتعدي عني بهذا المال |
| - Yapmaya çalıştığım da bu Şimdi lütfen bırak | Open Subtitles | هذا ما أنوي فعله والآن من فضلك اذهب |
| Şimdi lütfen reçeteyi yazar mısın? | Open Subtitles | والآن . من فضلك . اكتب الوصفه لي |
| Şimdi lütfen geri çekil. | Open Subtitles | والآن من فضلك عودي للوراء |
| Şimdi lütfen... kenara çek. | Open Subtitles | والآن , من فضلك توقفى جانباً |
| Şimdi lütfen beni davet et. | Open Subtitles | والآن من فضلك ادعني للدخول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 