عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والآن نحن هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şimdi buradayız
-
Ve şimdi buradayız
| Kararımızı verip, onlarla yaşadık, ve Şimdi buradayız. | Open Subtitles | لقد إتخذنا قرارنا وقد عشنا معهم طويلاً والآن نحن هنا |
| Yani, 5 yıl önce bir kez öpüştük ve biz Şimdi buradayız. | Open Subtitles | أعني تبادلنا قبلة قبل 5 سنوات والآن نحن هنا |
| - Ve Şimdi buradayız. | Open Subtitles | ... والآن نحن هنا. |
| Ve Şimdi buradayız. | Open Subtitles | والآن نحن هنا. |
| Bak Şimdi buradayız. Tamam mı? | Open Subtitles | والآن نحن هنا |