| Şimdi seyirciye bunun bir tank dolusu su olduğunu doğrulayabilir misin? | Open Subtitles | والآن هلا شهدتَ للحاضرين أن هذه الزنزانة الزجاجية مليئة بالمياه؟ |
| Şimdi lütfen bu formu görevimi üst düzey verimli bir şekilde yaptığımı söyleyerek imzalayabilir misin? | Open Subtitles | والآن هلا وقعتِ هذه الإستمارة التي تقول أني أتممت المهمة بطريقة فعالة وسلوك متميز؟ |
| Hasta olmadan içeri gelir misin? | Open Subtitles | والآن هلا عدت إلى الداخل قبل أن تمرض؟ |
| Bayan Pratt'ın düzenli kullandığı ilaçları söyleyebilir misin? | Open Subtitles | والآن هلا تعطني قائمة كل العلاجات التي تأخذها السيدة " برات " حالياً |
| Şu adam ölmeden önce yardım eder misin lütfen? | Open Subtitles | والآن هلا ساعدت هذا الرجل قبل أن يمون؟ |
| Şimdi yemeğe gidecek misin? | Open Subtitles | والآن هلا ذهبت لتناول غذائك ؟ |
| Şimdi sen de uyumaya gider misin? | Open Subtitles | والآن هلا ذهبت للنوم؟ |
| Şimdi müsaade eder misin? | Open Subtitles | والآن, هلا تسمحين لي؟ |
| Lütfen aşağı gelir misin ? | Open Subtitles | والآن, هلا تنزلين إلى الأسفل؟ |
| Şimdi, akşam yemeğinde bana katılmak ister misin? | Open Subtitles | والآن هلا أتيت معي للعشَاء ؟ |
| Peki... çekilir misin? | Open Subtitles | والآن... هلا تبتعد قليلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 