عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والأب ماك كورت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Peder McCourt
| Peder McCourt ve ben, hiç böyle problemler yaşamadık. | Open Subtitles | أنا والأب ماك كورت لم يكن بيننا مشاكل |
| - Siz ve Peder McCourt aynı zamanda, aynı İlahiyat Fakültesinde bulunmuşsunuz. | Open Subtitles | - أنت والأب ماك كورت درستما في المعهد في نفس الوقت |
| Peder McCourt zehirlenmiş miydi? | Open Subtitles | والأب ماك كورت تم تسميمه؟ |