"والأخرين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve diğerleri
• ve diğerlerini
• ve diğerlerinin

Kazandın, ama kağıt dağıtan ben olduğum için bunu alıyorum ve diğerleri kalan parayı sana verir.
فُزتِ. لكنّي اللاعب الموزع للورق،لذا سآخذ هذه . والأخرين يعطونكِ الأموال المتبقة

Aldo ve diğerleri için özür dilerim.
حضرة القاضي أعتذر عن ألدو والأخرين

Onun kendisi ve diğerleri için bir tehlike olduğunu düşünüyorum.
أعتقد أنه خطر على نفسه والأخرين

Bu annemi, anneni, babanı üzecek ve diğerlerini de.
هذا سيؤذي أمي , وأمي وأبي والأخرين كثيرا

Neden bizi etkilemediğini, ve diğerlerini etkilediğini bilmiyoruz, ama bu çok nadir oluyor.
لا نعرف لماذا لدينا مناعة, والأخرين لا

Babam ve diğerlerinin ölümünü izlemek hiç kolay değildi.
لم يكن سهلا أن أشاهد أبي والأخرين يموتون

Evet, Bryce ve diğerlerinin.
أجل . (برايس) والأخرين.

Sen dünyamızı koruyorsun. Sen ve diğerleri.
تدافع عن عالمنا ، أنت والأخرين

Şişman İngiliz eleman ve diğerleri geliyor.
الفتى الأنجليزي البدين والأخرين

Peki bu doktor ve diğerleri ne ayak?
ماذا عن هذه الطبيبة والأخرين ؟

Sana göre Serafina DiTomasso ve diğerleri zehirlenmiş olan kayıp beş kurban.
DiTomasso اذن أنت تعتقد أن سيرافينا والأخرين هم الضحايا الخمسه المسمامين

Alfred ve diğerleri gelip kapıyı kırdılar ve odayı gördük.
ألفريد) والأخرين جاءوا) وكسروا الباب ونظرنا داخل الغرفه

Evet, ben ve diğerleri.
نعـم ،أنا والأخرين.

Yani Nick Lane ve diğerleri diğer taraftaki versiyonlarıyla temas ederek bulundukları yerdeki doğal titreşim frekansını değiştiriyor.
بمعنى أن "نيك لاين" والأخرين يعتمدون على تردد أشباههم لتغيير طبيعة الإهتزاز في المنطقة التي يقفون فيها سينتج عنه دمج كلا الكونين سوياً

- Robin ve diğerlerini çağırayım. - Zamanımız yok.
سوف أحضر "روبن" والأخرين - لا يوجد وقت , لا يوجد وقت -

- Ben de babam ve diğerlerini alıp, oraya gidiyorum. - Tamam. Tamam, geliyoruz.
انا قادم الى هناك مع الأب والأخرين نعم -

Şehirde Ulpianus ve diğerlerini arayalım.
فلنمشط المدينة من أجل (ألبيانوس) والأخرين