عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والأرض والهواء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hava
| Bu bilirsin Dünya ve açık hava. | Open Subtitles | انها مجرد، كما تعلمون... كل شيء. والأرض والهواء الطلق. |
| Ateş, su, toprak ve hava. | Open Subtitles | .النار والماء والأرض والهواء |
| Ateş, su, toprak, hava. | Open Subtitles | النار والماء والأرض والهواء. |